Deutsch-Arabisch
    ...
    in weiter Ferne liegen
    بعيد المنال
    relevante Treffer
    die Ferne (n.) , [pl. Fernen]
    بُعْدٌ [ج. أبعاد]
    die Ferne (n.) , [pl. Fernen]
    تَنَاءٍ
    der ferne Erder (n.) , {elect.}
    تأريض عن بعد {كهرباء}
    der ferne Weltraum (n.) , {astron.}
    فضاء بعيد {فضاء وعلوم طيران}
    aus der Ferne
    عن بعد
    weiter (adv.) , {Comp}
    للأمام {كمبيوتر}
    Weiter {Comp,Internet}
    التَّالِي {كمبيوتر،أنترنت}
    Weiter !
    اسْتمرّ
    Weiter so!
    استمروا في ذلك
    weiter (adj.) , [weit ;am weitestenweiter ; weite ; weites weitester ; weiteste ; weitestes ]
    أوْسَعُ
    und so weiter
    وهكذا
    und so weiter {usw.}
    إلى آخره
    und so weiter {usw.}
    إلخ
    und so weiter {usw.}
    وهكذا دواليك
    und so weiter
    إلَى غَيْرِ ذَلِك
    weiter verbinden (v.)
    أوصل مكالمة هاتفية بطرف ثالث
    und so weiter
    وما إلى ذلك
    der Weiter-Button (n.) , {Comp}
    زر متابعة {كمبيوتر}
    immer weiter (adv.)
    باسْتِمرارٍ
    immer weiter (adv.)
    بلا تَوقُّفٍ
    ... und so weiter umgang.
    وهَلُمَّ جَرّاً
    ... und so weiter
    وما إلى ذلك
    machen Sie weiter
    اسْتمرّ
    wie geht es weiter
    ما هي الخطوة التالية
    nicht weiter morphologisiert {lang.}
    مُجَرّد {فعل}، {لغة}
    eine Seite weiter blättern {Comp}
    تصفح صفحة أخرى {كمبيوتر}
    nichts weiter als {verwaltung.}
    ليس أكثر من {إدارة}
    Wie geht es weiter ?
    ماذا بعد ؟
    Die Armee schreitet weiter voran form., {mil.}
    واصل الجيش تقدمه {جيش}